Samichlaus, Schmutzli i Stutenkerl, mikołajki po szwajcarsku.
Dzień dobry! Czy pod Waszymi poduszkami znajdowały się dziś prezenty od Mikołaja? Mój jak zwykle mnie nie zawiódł podarkiem. Swoją drogą, jako dziecko zawsze się zastanawiałam jak Mikołaj wkłada mi pod...
View ArticleHaselnuss - Makrönli, ciasteczka orzechowe.
Hoi! Dziś kolejny przepis na typowe, szwajcarskie ciasteczka. Banalnie proste w przygotowaniu, a bardzo smaczne i efektowne. Na pewno bliżej Świąt będę je piec, wrzucę wtedy zdjęcie rezultatów. Jeśli...
View ArticleŚwięta za kratkami, a może w iglo?
Chcecie spędzić zimowy czas w szwajcarskiej krainie, ale nie macie pomysłu gdzie się zatrzymać? Macie ochotę na szaloną przygodę? Tradycyjne ośrodki nie robią już na Was wrażenia, szukacie nowych...
View ArticleŚpiewająca choinka w Zurychu.
Witajcie! Dziś opowiem Wam słów kilka o słynnej śpiewającej choince z Zurychu. Jej historia sięga roku 1998, kiedy to po raz pierwszy zostało zorganizowane tego typu wystąpienie dla ludności miasta....
View ArticleAnis-Haselnuss-Ecken, orzechy w towarzystwie anyżu.
Dziś kolejny przepis. Wiem, że pojawia się ich ostatnio sporo, ale w okresie przed świątecznym często w wielu domach wzrasta produkcja słodkości, a może warto zachwycić gości czymś nowym? Podkreślam od...
View ArticleSlava's Snowshow 2014.
Witam! Dziś troszkę odejdziemy od tematyki świątecznej, ale na pewno pozostaniemy w klimacie zimowym. Będzie refleksyjnie i dość długo, dlatego też proponuję Wam rozsiąść się wygodnie i mieć pod ręką...
View ArticleListy do Świętego Mikołaja.
Usiądźcie wygodnie, zamknijcie na chwilę oczy i cofnijcie się do czasów swojego dzieciństwa w okresie świątecznym. Co widzicie? Ja widzę grubiutką dziewczynkę z dwoma kucykami, która z wypiekami na...
View ArticleŚwiąteczne rozrywki w Montreux.
Wczoraj pisałam o listach do Świętego Mikołaja z Chiasso, a dziś zabieram Was na szczyt (2024 m n.p.m.) Rochers-de-Naye, położony nad Montreux, gdzie znajduje się Dom Świętego Mikołaja! Już 11. rok z...
View ArticleRodzina goszcząca na Boże Narodzenie.
Boże Narodzenie zbliża się wielkimi krokami. Zaczynamy porządki, przystrajamy domy, ustalamy listę gości, komponujemy menu. Większość ludzi pragnie spędzić wieczór wigilijny w gronie najbliższych, w...
View ArticleGlühbier i Glühwein, rozgrzej się od środka!
Za moimi zuryskimi oknami chłodno i pochmurno. Zima zbliża się wielkimi krokami, a w tym okresie przyjemnie jest rozgrzać się nie tylko gorącą herbatą. Zapewne są wśród Was miłośnicy zarówno piwa jak...
View ArticleŚwiąteczne sadomaso.
Szwajcarska branża erotyczna zaciera ręce, a opinia publiczna zaciska zęby ze wściekłości, choć mówi się, że seks dla wielu już nie jest tematem tabu. Wszystko to za sprawą ekranizacji książki "50...
View ArticleBochselnacht w Weinfelden.
Co roku w ostatni czwartek przed Świętami Bożego Narodzenia, a więc jutro, w Weinfelden (Kanton Thurgau) odbywa się Bochselnacht. Wszystkie dzieci ze szkół podstawowych oraz początkowych klas szkoły...
View ArticleSłów kilka o Adventskalender.
Jakiś czas temu pisałam TUTAJ o Adventskranz, a więc wieńcu adwentowym. Dziś pozostając w tej tematyce opowiem Wam o Adventskalender, kalendarzu adwentowym. Czy ktoś z Was miał bądź ma z nim do...
View ArticleŚwiąteczny spacer po Bahnhofstrasse i okolicy.
Witajcie! Dziś zabieram Was na słynną Bahnhofstrasse w Zurychu, na którą wybrałam się dziś z samego rana. Wybór padł na poranek, ponieważ chciałam uniknąć tłumów i swobodnie porobić zdjęcia. Poza tym...
View ArticleRahmtäfli, szwajcarskie krówki karmelowe?
Kto lubi karmel? Ja uwielbiam, pod każdą postacią! W okresie świątecznym w Szwajcarii pojawia się on na półkach sklepowych bardzo często. Najbardziej chyba popularna forma to karmelowe kostki, z...
View ArticleNielegalna promocja Davos Klosters w Zurychu.
Nie pamiętam żeby w ciągu ostatnich kilku dni padał w Zurychu śnieg. Spacerując w piątek po mieście dotarłam do Sechseläutenplatz i przetarłam oczy ze zdumienia. Pod choinką, na której zawisła nasza...
View ArticleŚwiąteczny spacer, Bahnhofstrasse po zmroku.
Kilka dni temu zabrałam Was na świąteczny spacer po słynnej Bahnhofstrasse. Tych, którzy nie orientują się w temacie odsyłam do poprzedniego wpisu, o TUTAJ. Dziś natomiast zabieram Was w to miejsce...
View ArticleVanillekipferl, szwajcarskie półksiężyce.
Nie mogłam nie podzielić się z Wami moim ulubionym przepisem! Vanillekipferl to ciasteczka, których nie może zabraknąć w Szwajcarii w okresie świątecznym. Wszyscy je pieką bądź kupują gotowe. Doskonale...
View ArticleUwaga, przerwa!
28.12.2014 - Zürich SeebachKochani! Do końca tego roku na blogu nie pojawi się żaden wpis. Po pierwsze wyzwanie grudniowe troszkę dało mi w kość, a po drugie gościmy w Zurychu moich Rodziców, którym...
View ArticleTradycyjne potrawy w poszczególnych kantonach Szwajcarii.
Dzień dobry! Dziś kolejny wpis pod patronatem akcji "W 80 blogów dookoła świata". Grupa zrzesza autorki blogów językowych oraz kulturowych, które chętnie dzielą się swoimi doświadczeniami z życia na...
View Article